Freitag, 4. April 2014

Gedanke zum Tag: Reiner Frieden / Pure Peace

"Warum finden wir es schwer, mit uns selbst, mit anderen und der Welt im Frieden zu sein? Stell dir einen See vor, der glatt, ruhig und rein ist – sein Wasser ist so klar, dass du bis auf seinen Grund schauen kannst. Selbst wenn Wind weht, kräuselt sich nur seine Oberfläche. In seiner Tiefe ist alles ruhig und friedlich. Dann rollen die ersten Chemikalien aus der neuen Fabrik und dem Bauernhof den Berg hinunter und ins Wasser. Es fängt sofort an, trübe zu werden und ein wenig zu schäumen. Chemische Reaktionen finden statt und die Reinheit des Wassers ist dahin. Wenn Reinheit verloren geht, ist auch Frieden verloren. Dasselbe passiert mit dem menschlichen Bewusstsein. Wir sind vom Ursprung her friedvolle Wesen. Unser innerster Zustand und unsere wahre Natur ist Frieden. Friedlich zu sein heißt, in unserer herkömmlichen Stufe zu sein, aber das geht nur, wenn unser Bewusstsein rein und sauber und wahrhaftig ist. Sobald wir die Verschmutzung durch irgendeine negative Vorstellung zulassen oder uns von alten Erinnerungen und Erlebnissen stören und zu negativen Gedanken hinreißen lassen, verschwinden unsere Reinheit und damit unser innerer Frieden. Es sind nicht die äußeren Ereignisse oder die Personen, die unseren Frieden weg tragen – wir erlauben ihnen einzudringen und sich in unserem Geist auszubreiten. Wenn wir unseren Geist und unser Herz von jeglicher Verschmutzung fern halten, wird Frieden immer mit uns sein.

Why do we find it hard to be at peace with ourselves, each other and the world? Imagine a lake that is flat and calm and pure - it is so clear you can see the bottom. Even when the wind blows it only ruffles the surface. All is still and peaceful in its depth. Then the first polluting chemicals of the new factory and farm come rolling down the hill and into the water. Immediately it starts to cloud over and bubble a little. Chemical reactions are taking place and the purity is lost. When purity is lost peace is lost. It is the same with human consciousness. We are innately peaceful beings. Peace is our deepest inner state of being, our true nature. To be at peace is to be in our natural state, but only when our consciousness is pure and clean and true. As soon as the pollutants of any negative images are allowed in, or we allow old memories and experiences to disturb us into negative thinking, our purity and therefore our inner peace are gone. It's not the external event or person that takes our peace away - it's because we give them permission to enter and give them life in our minds. Keep your mind and heart free of all pollution, and peace will always be with you." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen