Sonntag, 30. März 2014

Gedanke zum Tag: Loslassen / Let Go

"Wie ein Vogel, der den Mut aufbringen muss, den Ast loszulassen, um fliegen zu lernen, müssen auch wir unsere Äste loslassen, um das erhebende Gefühl kennen zu lernen, uns zu dem höchsten Potential unseres Lebens aufzuschwingen. Die Äste, die wir festhalten sind unsere inneren Anhänglichkeiten – unsere Überzeugungen, Ideen und Erinnerungen. Dann gibt es noch die äußeren Anhänglichkeiten – andere Menschen, Besitz, Ämter und Privilegien sind nur einige davon. Aber solange wir an ihnen festhalten, leben wir in Angst (Angst loszulassen und Verlustangst) und sind niemals wirklich frei. Schauen wir uns die Vögel an: indem sie den einen Ast loslassen, verbringen sie den Rest ihres Lebens strahlend auf einer Million anderer Zweige und genießen die Aussicht von jedem einzelnen. Fliegst du und schwingst dich zu deinem höchsten Potential auf? Oder klebst du auf einem Ast fest und verfluchst die anderen, die vorbei fliegen? Komm schon, versuch es…lass los!

Just as the bird has to find the courage to let go of the branch in order to fly, so we also must let go of our branches if we are to know the exhilaration of soaring to the highest potential of our life. The branches we hold to are our inner attachments - our beliefs, ideas and memories. And then there are the outer attachments - people, possessions, positions and privileges are a few. But as long as we hold on to them we will live in fear (of letting go and loss) and we will never be free. And just watch those birds, by letting go of one branch they are able to spend the rest of their life alighting on a million other branches, and they enjoy the view from each. Are you flying and soaring in your life, or are you stuck on one branch, cursing others as they fly past. Go on, try it ...let go!" Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen