Mittwoch, 22. Oktober 2014

Gedanke zum Tag: Begeisterung

"Ohne Begeisterung wird das Leben zu einer trockenen und freudlosen Erfahrung. Sich für eine kurze Zeit für etwas begeistern kann jeder. Jedoch Begeisterung unentwegt durch unser Leben fließen zu lassen, ist eine große Kunst. Das Geheimnis ist erstaunlich einfach: Lebe eine Haltung der Wertschätzung! Schätze die besonderen Qualitäten von jedem, schätze das Wunder der Natur, danke dem Kreislauf des Lebens und allen, die dazu beitragen. Begeisterung ist ansteckend, insbesondere wenn sie auf der Wertschätzung und Liebe für das Leben beruht." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Dienstag, 21. Oktober 2014

Gedanke zum Tag: Sorgenfreiheit

"Verantwortung zu übernehmen, ohne mich durch sie belastet zu fühlen, mag unrealistisch erscheinen. Und doch ist es möglich, solange ich in Kontakt mit meinem inneren Selbst und meiner inneren Stärke bleibe. Wenn ich gewillt bin, ihnen zu vertrauen, wirken die spirituellen Prinzipien und Werte wie eine unsichtbare Hand, die alles in eine gute Richtung lenkt. Wenn ich mir des Wirkens dieser Kraft bewusst bleibe, kann ich Verantwortung übernehmen und alles dafür tun, sie zu erfüllen, ohne mir über das Ergebnis Sorgen zu machen. Ich habe die Gewissheit, dass das Ergebnis Gutes in sich trägt." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Montag, 20. Oktober 2014

Gedanke zum Tag: Vertrauen / Faith

"In den finstersten Zeiten ist Vertrauen dein sicherster Führer.

Faith is the surest guide in the darkest days." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Sonntag, 19. Oktober 2014

Gedanke zum Tag: Zufriedenheit / Contentment

"Der Zufriedene befindet sich auch mit einem schmalen Bankkonto in der Fülle.

Even with a small bank account, the one who is contented finds himself with great wealth." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Mittwoch, 15. Oktober 2014

Gedanke zum Tag: Endergebnis / The Final Analysis

"Menschen sind oft unvernünftig und egozentrisch: wir sollten ihnen dennoch verzeihen. Wenn wir ehrlich sind, werden wir betrogen, wir sollten dennoch ehrlich sein. Wir benötigen Jahre, um etwas aufzubauen, was durch andere über Nacht zerstört werden kann. Wir sollten dennoch damit fortfahren. Das, was wir heute an Gutem tun, kann morgen schon vergessen sein. Wir sollten dennoch Gutes tun. In einer abschliessenden Auswertung erkennen wir dann deutlich, dass das Ergebnis zwischen uns und Gott liegt; es ging nie um etwas zwischen mir und den anderen. 

People are often unreasonable, self-centred: Forgive them anyway. If you are Honest, People may cheat you, but be Honest anyway. What you spend years to build, someone could destroy overnight. Build anyway. The good you do today, People will often forget tomorrow. Do Good anyway. You see, in the final analysis it is between you and God; it never was between you and them anyway." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Montag, 13. Oktober 2014

Gedanke zum Tag: Zuerst nachdenken / Think First

"Jede Handlung hat eine entsprechende und eine gegensätzliche Reaktion. Alles, was ich tue, wenn alles gesagt und getan ist, tue ich für mich oder füge es mir selber zu. Vor dem Handeln sollte ich nachdenken, denn wenn der Same der Handlung einmal gesät ist, muss ich auch die Früchte ernten. Darüberhinaus handelt es sich oft nicht nur um eine Frucht pro Samen, sondern um ein ganzes Bündel oder eine Traube, die aus guten oder schlechten Früchten bestehen kann, je nachdem wie die Handlung oder der Samen war. 

Every action has an equal and opposite reac tion. Whatever I do, when all is said and done, I do for or to myself. Perhaps I should think before I perform actions because after the seed of action is sown I have to reap the fruit. Moreover, I do not receive only one fruit for every seed sown, I often get a whole crop, good or bad according to the action or seed." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Sonntag, 12. Oktober 2014

Gedanke zum Tag: Lieben / To Love

"Auch unter der härtesten Schale befindet sich eine Person, die geschätzt und geliebt werden möchte.  

Under the hardest shell, is a person who wants to be appreciated and loved." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Samstag, 11. Oktober 2014

Gedanke zum Tag: Stille

"Ich bin ein Fels in der tosenden Brandung - ich ruhe sicher in mir, auch wenn die Zeiten schwierig sind." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Donnerstag, 9. Oktober 2014

Gedanke zum Tag: Hoffnung

"Sobald ich anfange, an mir selbst zu zweifeln und die Hoffnung aufzugeben, schaue ich in meinem Herzen nach den guten Handlungen, die ich bis jetzt vollbracht habe, angefangen bei den kleinsten bis hin zu den bedeutendsten. Wenn ich sehe, wie viel Glück ich schon gegeben habe, kann ich die Zielsetzung meines Lebens leicht erkennen." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Dienstag, 7. Oktober 2014

Gedanke zum Tag: Perfektion

"Durch Ausübung vervollkommnen wir uns, deswegen sollten wir uns genau überlegen, was wir ausüben!" Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Montag, 6. Oktober 2014

Gedanke zum Tag: HIngabe

"Oft berichten Menschen über die Erfahrung göttlicher Hilfe, als sie am Ende ihrer Kräfte angelangt waren. Tatsächlich ist göttliche Hilfe immer da, aber wir sind oftmals so sehr damit beschäftigt, die Dinge auf unsere Art zu bewältigen, dass wir uns erst in größter Not der göttlichen Hilfe besinnen. Das ruhige, gelassene Wesen erleuchteter Seelen entstammt ihrer Fähigkeit, Gottes Hilfe bewusst in Anspruch zu nehmen. Der Zustand wahrer Hingabe wird bei allem, was ich tue, ein Gefühl des Erfolgs in mir auslösen." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Sonntag, 5. Oktober 2014

Gedanke zum Tag: Hoffnung

"Falls ich aus irgendeinem Grunde anfangen sollte, die Hoffnung in mich zu verlieren, dann lass mich einfach nur in mein Herz schauen und all das Gute sehen, was ich jemals getan habe – angefangen von der kleinsten bis zur größten Tat! Wenn ich sehe, wie viel Freude ich anderen geschenkt habe, erinnere ich mich wieder leicht an den Wert und den Sinn meines Lebens." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Freitag, 3. Oktober 2014

Gedanke zum Tag: Vertrauen

"Die Welt kann nur dann in Frieden leben, wenn wir lernen, uns vollkommen zu vertrauen." Dalai Lama

Gedanke zum Tag

Donnerstag, 2. Oktober 2014

Gedanke zum Tag: Nach innen hören / Listen In

"Nur wenn unsere Gedanken zur Ruhe kommen, können wir unseren inneren Lehrer hören und In-tuitionen empfangen. Nur wenn wir dazu bereit sind, die Weisheit, die wir im Herzen unseres Seins tragen, zu erkennen und wert zu schätzen, richten wir unserer Aufmerksamkeit nach innen und ‚hören nach innen’. Da es so lange her ist, dass wir wirklich zuhörten, können wir etwas Praxis und Geduld gebrauchen. Setz dich einige Augenblicke am Tag hin, werde still und höre nach innen. Du wirst überrascht sein, was du zu hören bekommst. Mach es morgen dann noch einmal. Du musst dich einfach nur daran erinnern, dass du der Zuhörer und nicht der Lärm bist. 

Only when we find the quietness in our own minds can we begin to hear our inner teacher, so that we may receive some in-tuition. Only when we are ready to recognise and value the wisdom that we carry at the core of our being will we turn our attention inwards and 'listen in'. But it's been a long time since we truly listened, so a little practice and patience will be needed. Sit down, be quiet and listen in at some point today and you might be surprised at what you hear. Then do it again tomorrow. All you need to do is remember that you are the listener and not the noise." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Mittwoch, 1. Oktober 2014

Gedanke zum Tag: Lebenskunst / The Art of Living

"Wahre Lebenskunst bedeutet, beständig einen geistigen Zustand spiritueller Freude beizubehalten.

To keep your mind constantly in a state of spiritual pleasure is truly the art of living." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag