Dienstag, 2. September 2014

Gedanke zum Tag: Sich mit anderen vergleichen / Comparison with Others

"Wer sich mit anderen vergleicht, ist in dreierlei Hinsicht verletzbar: entweder es entsteht ein Gefühl der Unterlegenheit, der Überlegenheit oder wir sind beeindruckt. Jeder dieser drei Zustände ist gefährlich, weil das jeder wahren Beziehung zugrunde liegende Prinzip der gegenseitigen Liebe und Achtung untergraben wird, das auf Selbstachtung beruht, die unabhängig ist. Damit wir uns vor dieser Art von Verletzbarkeit schützen, müssen wir sicherstellen, dass unsere Aufmerksamkeit nach innen, auf die spirituelle Erfahrung reinen Stolzes, gerichtet ist. Wenn wir fest in unserer Selbstachtung verankert sind, lassen wir uns durch andere nicht stören. Wir sollten uns beständig fragen „Wer bin ich?“, „Wie würde meine spirituelle Persönlichkeit auf dieses Ereignis oder diese Person reagieren?“ Diese Fragen helfen uns, zentriert zu sein und ermöglichen es, uns über die erfolgreichen Bemühungen anderer zu freuen. 

Comparing yourself with others will leave you vulnerable on three counts: you'll either feel inferior, superior or impressed. All three of these states are dangerous because they all disregard the underlying principle of our true connection with each other - mutual love and regard, based on independently generated self-esteem. To protect yourself from this vulnerability, make sure that your attention remains turned within, towards the spiritual experience of pure pride. Staying centred in your elevated self-respect will help you remain undisturbed by others around you. Keep asking yourself, "Who am I?" "How would my spiritual personality respond to this event or person?" this will help to centre you further, and allow you to enjoy the successful efforts of others." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen