Sonntag, 25. Mai 2014

Gedanke zum Tag: Fähigkeit zur Veränderung / Change Skill

"Nichts ist sicherer, als die Erkenntnis, dass die Welt sich kontinuierlich verändert. Dies zu akzeptieren und keinen Widerstand zu leisten stellt unsere wichtigste innere Einstellung angesichts der sich rasend schnell verändernden, modernen Welt dar. Um festzustellen, wie gut wir diese Fähigkeit entwickelt haben, stellt uns das Leben jeden Tag erneut auf die Probe. Und gleichzeitig gibt es nichts, was realer wäre, als der innere Raum, der in jedem von uns ist und der sich nie ändert. Wir können unsere Gedanken, unsere Gefühle oder sogar die Wahrnehmung für das, was wir sind, ändern, aber nicht das unveränderliche Zentrum unseres eigenen Selbst. Die Fähigkeit, uns in diesem inneren Raum aufzuhalten, in dem wir unseren Frieden finden, wenn alles um uns herum im Chaos und in der Krise versinkt, ist die tiefste Fähigkeit zu spiritueller Veränderung. Sie ist das Auge des Sturms, die Oase in der Wüste, der Ort, an dem Frieden Kraft ist. Ruf sie heute herbei. Du wirst erstaunt sein, wie sehr diese Fähigkeit alle und alles um dich herum beeinflussen und verändern kann.

There is nothing more certain than that the world will continue to change. Accepting and not resisting this, is the first and most important inner skill in this frenetically changing, modern world. Life tests us every day to see how well we have developed this ability. Equally, there is nothing more real than the inner space within each of us that never ever changes. We may change our thoughts, our feelings, even our sense of who we are, but we fail to visit the unchanging centre of our own self. The ability to be in this inner space, where our peace is found, when all around would prefer chaos and crisis, is the deepest spiritual change skill. It is the eye of the storm, it is the oasis in the desert, it is the place where peace is power. Call in today. You'll be surprised how much it can influence and change everything and everyone around you!" Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen