Gedanke zum Tag: Unbekümmertheit

"Wenn wir auf unserem spirituellen Weg an Stärke gewinnen, legen wir die schlechte Gewohnheit ab, uns Sorgen zu machen. Sie dient keinem anderen Zweck, als uns angespannt und unglücklich fühlen zu lassen. Wenn ich aufhöre, mir über Dinge den Kopf zu zerbrechen, die ich nicht beeinflussen kann und mich stattdessen darauf konzentriere, optimistisch und freundlich zu denken, dann fängt mein Leben an, sich in eine immer positivere Richtung zu bewegen. Diese Unbekümmertheit befähigt mich, alles spielerisch zu bewältigen." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Gedanke zum Tag: Kraft

"Wenn die Kraft, an mich selbst zu glauben, mit reinen Motiven einhergeht, gibt es nur wenig, was ich nicht erreichen kann. Wenn ich diese Kraft weise einsetze, um in meinem Leben jedem Gutes zu tun, kann ich sicher sein, dass mir alles, was ich brauche, stetig auf meinem Weg zufließen wird." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Gedanke zum Tag: Bescheidenheit / Humility

"Wer bescheiden ist, lehnt nichts ab, stattdessen werden sogar Kleinigkeiten in Betracht gezogen. Wer bescheiden ist, erkennt, dass alles, was das Leben bietet, repektiert werden muss. Während in Großem leicht etwas Kleines gefunden werden kann, liegt oft in kleinen Dingen wahre Größe.

Humility dismisses nothing, rather, it takes even small things into consideration. It recognises that whatever life presents, needs to be respected. Small things are easily found in something big, but inside little things there is often greatness." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Gedanke zum Tag: Zufrieden sein / Be Content

"Wo ich bin, soll ich sein, was ich tue, soll ich tun und was andere tun, ist exakt das, was sie tun sollen – so sieht Zufriedenheit aus. Wenn du woanders sein möchtest oder etwas anderes tun möchtest, sei zuerst damit zufrieden, wo du bist und was du gerade in diesem Moment tust! Paradoxerweise zieht gerade diese Einstellung Gelegenheiten und Einladungen an, an einem anderen Ort zu sein! Warum? Weil du ein lebender Magnet bist und Zufriedenheit eine deiner anziehendsten Eigenschaften ist. Und das Gesetz der Anziehung besagt, dass du Menschen und Umstände gemäß deiner vorherrschenden Gedanken anziehst und in dein Leben holst. In diesem Moment zufrieden zu sein, bedeutet, die bestmögliche Zukunft anzuziehen. 

Wherever I am is wherever I am meant to be, whatever I am doing is whatever I am meant to be doi ng and whatever everyone else is doing is exactly what they are meant to be doing - this is contentment. If you do want to change where you are, or what you are doing, the first thing is to be content with wherever you are and whatever you are doing right now! Paradoxically that's what attracts opportunities and invitations to be somewhere else! Why? Because you are a living magnet, and contentment is one of your most attractive qualities. And the law of attraction says that according to your dominant thoughts so you will attract the people and circumstances into your life. Being content right now attracts the best possible future." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Gedanke zum Tag: Geben und Nehmen / Give and take

"Gib Glück und nimm Glück. Gib kein Leid und nimm kein Leid. 

Give happiness and take happiness. Don't give sorrow and don't take sorrow." 
Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Gedanke zum Tag: Positivität

"Wenn mein Geist still genug ist, kann ich die tiefere Bedeutung hinter jeder Situation erkennen. Egal wie schlimm ein Problem oberflächlich erscheinen mag: Wenn ich positiv bleibe werde ich schließlich feststellen, wie sich alles zum Besten hin entwickelt hat." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Gedanke zum Tag: Der erste Schritt / The first step

"Nicht die Distanz, sondern der erste Schritt zählt. 

It is not the distance but the first step that matters."  

Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Gedanke zum Tag: Alles verpassen / Miss Everything

"Wir können nur an einem Ort zur selben Zeit sein. Wenn wir das Gefühl haben, dass wir etwas verpassen, dann ist das auch so. Aber es ist nicht die Party, die wir verpassen oder das Zusammensein mit einer anderen Person, es ist unser eigenes Leben! Die Zeit, in der wir darüber nachdenken, wo wir sein könnten, markiert die Abwesenheit von dem Ort, an dem wir uns befinden. Das bedeutet, dass wir uns nirgendwo aufhalten. Viele Menschen verbringen ihr gesamtes Leben in diesem „nirgendwo“. Das ist keine weise Wahl!

You can only be in one place at any moment in time. If you feel you are missing out on something then you are. But it's not the party, or being with another person that you're missing, it's your own life. As long as you are thinking of where you could be, you are marking yourself absent from where you are now. Which means you are nowhere. Many people spend their entire life in 'nowhere'. Not a wise choice!" Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Gedanke zum Tag: Großzügigkeit / Generosity

"Großzügigkeit bedeutet mehr, als einfach zu geben. Sie bedeutet auch, mit anderen zu kooperieren. Jenseits der Schwächen und Fehler anderer zu sehen, ihnen zu helfen, ihren angeborenen Wert zu erkennen, ist der bedeutendste Akt von Großzügigkeit, den es gibt. 

Generosity means more than just giving. It also means to cooperate with others. The greatest act of generosity is to see beyond the weaknesses and mistakes of others, helping them to recognise their innate value." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag: Schwierigkeiten / Difficulties

"Durch die Bewältigung von Schwierigkeiten entwickeln wir Kraft. Daher sollten wir keine Angst vor ihnen haben. 

By overcoming difficulties you develop strength. Therefore do not be afraid of them." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Gedanke zum Tag: Anmut / Sweetness

"Anmut ist eine Tugend, die geduldig nach dem Guten in jeder Person und Situation sucht. 

Sweetness is a virtue that searches with patience for the good in every person and situation." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Gedanke zum Tag: Anpassungsfähigkeit

"Wir können uns im Umgang mit neuen Situationen und veränderten Herangehensweisen nur wohl fühlen, wenn wir leicht und unbeschwert sind. Aus Eifersucht, Misstrauen und Abneigung wehren wir uns oft gegen neue Ideen oder veränderte Lebensumstände. Wenn wir diese Negativität loslassen, beginnen wir alles mit einem positiven Blick zu sehen und können Neuem mit Offenheit und Abenteuersinn begegnen." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Gedanke zum Tag: Weisheit / Wisdom

"Weisheit bedeutet, die Gefahr zu kennen, aber keine Angst zu haben. Es handelt sich um die Fähigkeit, auf dem Weg in der Ferne eine Biegung zu erkennen, eine schmale Ausweichmöglichkeit, die Möglichkeit eines Zusammenstoßes; anzuhalten und in Frieden zu warten, bis etwas vorbei ist. Der Unweise geht in der Hoffnung weiter, dass alles gut gehen wird. 

Wisdom is knowledge of danger but no fear. It is the ability to spot a twist in the path in the distance, a narrow stretch, the possibility of a collision; to stop and wait in peace until something has passed. No wisdom is keeping going, hoping it will be alright. Brahma Kumaris - World Spiritual University

 

Gedanke zum Tag

Gedanke zum Tag: Verantwortungsgefühl

"Ich bin bereit, die Konsequenzen meines Tuns zu tragen, biete meine Unterstützung an, wo sie gebraucht wird und achte gleichzeitig auf mein eigenes Wohlergehen." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Gedanke zum Tag: Glück / Happiness

"Keine Nahrung ist wie das Glück – es ist ein Lebenselixier. Kein Leiden ist so schwerwiegend wie die Sorge – sie ist ein Gift. Die Erfahrung wahren Glücks heilt das Leiden der Sorge. Ein fröhliches Gesicht reicht lange aus, um alles besser zu machen!

There is no nourishment like happiness - it's an elixir. There is no sickness like sorrow - it's a poison. The experience of true happiness cures the sickness of sorrow. A cheerful face goes a long way towards making everything better!" Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Gedanke zum Tag: Dienst

"Auch wenn der Gier ein großes Motivationspotential zugeschrieben wird, machen Reichtum und Macht allein selten glücklich. Wer aus Gier und Eigennutz etwas erwirbt, verliert nach kurzer Zeit sein Interesse daran und jagt dann einem anderen „Heiligen Gral“, nach. Ein Wunsch folgt dem anderen. In Wahrheit aber liegt das Geheimnis tiefer Erfüllung darin, anderen zu dienen. Ein Unternehmer, der sich mit seinen Mitarbeitern und Kunden so beschäftigt wie mit seiner eigenen Familie, ist ein erfolgreicher Chef und ein zufriedener Mensch." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Gedanke zum Tag: Liebe / Love

"Liebe macht uns blind für die Fehler der anderen; Hass macht uns blind für ihre Tugenden." 

Love blinds us to people's faults but hate blinds us to their virtues." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Gedanke zum Tag: Leben / Life

"Das Leben ist ein Spiel des Vergessens und Erinnerns.
Du verlierst das Spiel, wenn du vergisst, wer du bist und was du hier tust, wenn du Falsches aus der Vergangenheit erinnerst und was es dir angetan hat. Du gewinnst das Spiel, wenn du dich an deine wahre Identität des Friedens und an Gott erinnerst, der immer friedvoll ist und dich bedingungslos liebt. Vergiss die Sorgen der Vergangenheit und schreite mit den Lektionen, die du gelernt hast, voran.
Beobachte, was du während des Tages erinnerst und was du vergisst. Vergiss die Vergangenheit, sie ist vorüber. Sorge dich nicht um die Zukuknft. Du kennst sie nicht. Lerne, in der Gegenwart zu leben und entdecke, wie viele friedvolle Momente sie enthält.

Life is a game of forgetting and remembering.

You are losing the game when you forget who you are and what you are doing here; remember the false things of the past and what they did to you. You are winning the game when you remember your true identity of peace, remember God who is always peaceful and has unconditional love for you. Forget troubles of the past and move forward with the lessons learned.
Observe what you remember during the day and what you forget during the day. Forget the past, it is gone. Don't worry about the future. You do not know it. Learn to live in the present and discover how full it is of peaceful moments." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Gedanke zum Tag: In Harmonie sein / In Tune

"Mit sich selbst in Harmonie sein, jenseits des Klangs der Gedanken, der Gefühle und insbesondere des Was, Wie, Wann, Wer und Warum. 

To be in tune with yourself, go beyond the sound of thoughts, the sound of feelings and especially beyond the sound of what, how, when, who and why." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag

Gedanke zum Tag: Seelenfrieden / Peace Of Mind

Seelenfrieden entsteht nicht dadurch, dass wir andere verändern wollen, sondern dadurch, dass wir sie so akzeptieren, wie sie sind. 

Peace of mind comes not from wanting to change others, but by simply accepting them as they are." Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag