Gedanke zum Tag: Erinnere Dich / Remind Yourself

"Wenn du dich selber ein bisschen kennst, wird dir aufgefallen sein, dass du mehr als das bist, was du morgens im Spiegel anschaust. Du bist nicht das, was du siehst. Du siehst die Form, nicht den Inhalt, den Körper, nicht die Seele, die Materie, nicht den Geist. In Momenten tiefer Stille erkennen wir natürlicherweise, dass das wahr ist. Aber wir vergessen es, denn die Welt will uns weis und glauben machen, dass wir das sind, was wir sehen – und neigen dazu, den einfacheren Weg zu wählen. Wir glauben es. Aus diesem Grund besteht das Aufwachen unseres Geistes und das Aufblühen unserer Spiritualität (die nichts mit Religion zu tun hat) darin, dass wir uns hunderte von Malen am Tag daran erinnern „Ich bin eine Seele“ – und nicht ein Körper, „Ich bin ein ewiges geistiges Wesen“ – und nicht ein verderbliches Stück Fleisch. Ich bin Qualität und nicht Quantität. Ich bin. Nur so ist Freiheit möglich. Und wenn wir nicht in unserem tiefsten Inneren frei sind, dann können wir auch nicht wirklich glücklich sein.

 

If you know a little of yourself, you will have realised that you are more than meets your eyes in the mirror in the morning. What you see is not what you are. You see the form not the content, the body not the soul, the matter not the mind. In quiet and profound moments, we innately know that is true. But we forget. The world tells us and wants us to believe that we are what we see - and we take the easy way out. We believe. That's why the awakening of spirit and the flowering of our spirituality (nothing to do with religion) means we have to keep reminding ourselves, a hundred times a day, I am a soul - not a body, I am an eternal spirit - not a perishable piece of meat. I am quality, not quantity. I am. Otherwise, freedom is not possible. And if we are not free, in the deepest space inside our own being, we cannot be truly happy."

Brahma Kumaris - World Spiritual University

Gedanke zum Tag